Skip to main content
Edition III / Revised 2026
Back to list
動詞

別れる

わかれる

to part (usu. of people); to part from; to part with; to separate (of a couple); to break up; to divorce

جۇدالاشماق

judalashmaq

җудалашмақ

IPA dʒudalaʃmaq
01

Definition

1

人と離ればなれになったり、親しい関係が終わったりすること。

Japanese
2

To part from someone or to separate and end a relationship with a person.

English
02

Examples

彼らは駅で涙を流しながら別れた。

ئۇلار بېكەتتە كۆز يېشى قىلىپ تۇرۇپ جۇدالاشتى.

ular békette köz yéshi qilip turup judalashti.

They parted at the station in tears.

03

Details

Japanese reading (katakana)

ワカレル

Uyghur pronunciation in kana

ジュダラシュマク

Domain

General term

04

Submit a correction

If you notice an error in the translation, example sentences, pronunciation, part of speech, or elsewhere, please submit a correction.

You need to log in to submit a correction.