Skip to main content
Edition III / Revised 2026
Back to list
動詞

離れる

はなれる

to be separated; to be apart; to be distant; to leave; to go away

ئايرىلماق

ayrilmaq

айрилмақ

IPA ajrilmaq
01

Definition

1

ある場所、人、物などから遠ざかったり、関係がなくなったりする。

Japanese
2

To become separated from a person, place, or thing, or to move away and create distance.

English
02

Examples

彼は小さい頃から家族と離れて育った。

ئۇ كىچىكىدىنلا ئائىلىسىدىن ئايرىلىپ چوڭ بولدى.

u kichikidinla a’ilisidin ayrilip chong boldi.

He grew up away from his family since he was little.

03

Details

Japanese reading (katakana)

ハナレル

Uyghur pronunciation in kana

アイリルマク

Domain

General term

04

Submit a correction

If you notice an error in the translation, example sentences, pronunciation, part of speech, or elsewhere, please submit a correction.

You need to log in to submit a correction.