Skip to main content
Edition III / Revised 2026
Back to list
動詞

打ち解ける

うちとける

to open up (to someone); to become unreserved; to lower one's guard

چىقىشماق

chiqishmaq

чиқишмақ

Uyghur audio / chiqishmaqIPA tʃiqiʃmaq
01

Definition

1

警戒心や遠慮をなくし、親しく心を開いて付き合うようになる。

Japanese
2

To drop one's guard, open up, and become friendly with someone.

English
02

Examples

彼は間もなく新しいクラスメートと打ち解けた。

ئۇ كۆپ ئۆتمەي يېڭى سىنىپداشلىرى بىلەن چىقىشىپ كەتتى.

u köp ötmey yéngi sinipdashliri bilen chiqiship ketti.

Before long, he opened up and became friendly with his new classmates.

03

Details

Japanese reading (katakana)

ウチトケル

Uyghur pronunciation in kana

チキシュマク

Domain

General term

04

Submit a correction

If you notice an error in the translation, example sentences, pronunciation, part of speech, or elsewhere, please submit a correction.

You need to log in to submit a correction.