Skip to main content
Edition III / Revised 2026
Back to list
名詞

数え

かぞえ

East Asian age reckoning

ساناش

sanash

санаш

IPA sanaʃ
01

Definition

1

生まれた年を1歳とし、以降正月を迎えるごとに1歳を加える年齢の計算方法。

Japanese
2

The traditional East Asian method of reckoning age, in which a person is one year old at birth and becomes a year older at New Year.

English
02

Examples

伝統的な数えの方式によれば、彼は今日で二十歳になった。

ئەنئەنىۋى ساناش ئۇسۇلى بويىچە، ئۇ بۈگۈن يىگىرمە ياشقا كىردى.

en’eniwi sanash usuli boyiche, u bügün yigirme yashqa kirdi.

According to the traditional East Asian age reckoning, he turned twenty today.

03

Details

Japanese reading (katakana)

カゾエ

Uyghur pronunciation in kana

サナシュ

Domain

General term

04

Submit a correction

If you notice an error in the translation, example sentences, pronunciation, part of speech, or elsewhere, please submit a correction.

You need to log in to submit a correction.