Skip to main content
Edition III / Revised 2026
Back to list
接続詞

そのかわり

そのかわり

instead; but (on the other hand)

ئۇنىڭ ئورنىغا

uning ornigha

униң орниға

IPA uniŋ orniʁa
01

Definition

1

前に述べたことの埋め合わせや代償として、別の事態や条件を提示するときに用いる表現。

Japanese
2

Used to introduce an alternative, compensation, or trade-off for what was previously stated.

English
02

Examples

私たちは映画を見に行かなかった、そのかわりに家で本を読んだ。

بىز كىنو كۆرمىدۇق، ئۇنىڭ ئورنىغا ئۆيدە كىتاب ئوقۇدۇق.

biz kino körmiduq, uning ornigha öyde kitab oquduq.

We didn't go see a movie; instead, we read books at home.

03

Details

Japanese reading (katakana)

ソノカワリ

Uyghur pronunciation in kana

ウニン オルニガ

Domain

General term

04

Submit a correction

If you notice an error in the translation, example sentences, pronunciation, part of speech, or elsewhere, please submit a correction.

You need to log in to submit a correction.