Skip to main content
Edition III / Revised 2026
Back to list
動詞

打ち出す

うちだす

to work out (e.g. policy); to hammer out; to come out with

ئوتتۇرىغا قويماق

otturigha qoymaq

оттуриға қоймақ

Uyghur audio / otturigha qoymaqIPA otturiʁa qojmaq
01

Definition

1

新しい方針や計画などを世間や人々に公表したり提案したりする。

Japanese
2

To formally announce, set forth, or propose a new policy, plan, or initiative.

English
02

Examples

政府は経済を発展させるために新しい政策を打ち出した。

ھۆكۈمەت ئىقتىسادنى تەرەققىي قىلدۇرۇش ئۈچۈن يېڭى سىياسەتلەرنى ئوتتۇرىغا قويدى.

hökümet iqtisadni tereqqiy qildurush üchün yéngi siyasetlerni otturigha qoydi.

The government put forward new policies to develop the economy.

03

Details

Japanese reading (katakana)

ウチダス

Uyghur pronunciation in kana

オットゥリガ コイマク

Domain

General term

04

Submit a correction

If you notice an error in the translation, example sentences, pronunciation, part of speech, or elsewhere, please submit a correction.

You need to log in to submit a correction.