Skip to main content
Edition III / Revised 2026
Back to list
動詞

くみ取る

くみとる

to understand (someone's feelings, etc.); to grasp; to surmise

چۈشەنمەك

chüshenmek

чүшәнмәк

Uyghur audio / chüshenmekIPA tʃyʃænmæk
01

Definition

1

相手の表情や状況などから、心の中の事情や気持ちを推し量って理解する。

Japanese
2

To surmise, understand, or empathize with someone's unspoken thoughts or feelings from their circumstances or behavior.

English
02

Examples

彼は他人の気持ちをくみ取るのがとても上手だ。

ئۇ باشقىلارنىڭ كۆڭلىنى چۈشىنىشكە ناھايىتى ئۇستا.

u bashqilarning könglini chüshinishke nahayiti usta.

He is very good at understanding other people's feelings.

03

Details

Japanese reading (katakana)

クミトル

Uyghur pronunciation in kana

チュシェンメク

Domain

General term

04

Submit a correction

If you notice an error in the translation, example sentences, pronunciation, part of speech, or elsewhere, please submit a correction.

You need to log in to submit a correction.