Skip to main content
Edition III / Revised 2026
Back to list
動詞

乗り越える

のりこえる

to climb over; to get over; to cross (a mountain); to overcome (a difficulty, obstacle, etc.); to surmount; to get through (an illness, crisis, etc.)

ھالقىماق

halqimaq

һалқимақ

Uyghur audio / halqimaqIPA halqimaq
01

Definition

1

障害物の上を越えて向こうへ行ったり、困難や苦境などを克服したりすること。

Japanese
2

To climb over or cross an obstacle, or to successfully overcome a difficulty, crisis, or hardship.

English
02

Examples

私たちは一緒にどんな困難でも乗り越えることができる。

بىز بىرلىكتە ھەرقانداق قىيىنچىلىقتىن ھالقىپ ئۆتەلەيمىز.

biz birlikte herqandaq qiyinchiliqtin halqip öteleymiz.

Together, we can overcome any difficulty.

03

Details

Japanese reading (katakana)

ノリコエル

Uyghur pronunciation in kana

ハルキマク

Domain

General term

04

Submit a correction

If you notice an error in the translation, example sentences, pronunciation, part of speech, or elsewhere, please submit a correction.

You need to log in to submit a correction.