彼は長い間病床にあったため、外界とのつながりが途絶えてしまった。
ئۇ ئۇزۇن مەزگىل كېسەل بولۇپ ياتقاچقا، تاشقى دۇنيا بىلەن بولغان ئالاقىسى ئۈزۈلۈپ قالدى.
u uzun mezgil késel bolup yatqachqa, tashqi dunya bilen bolghan alaqisi üzülüp qaldi.
Because he was sick in bed for a long time, he lost contact with the outside world.