名詞

気配り

きくばり

care; attentiveness; attention

كۆڭۈل بۆلۈش

köngül bölüsh

көңүл бөлүш

IPA køŋyl bølyʃ

Definition

周囲の状況や他人の気持ちに注意を払い、細かく配慮すること。

Japanese

The act of paying close attention to one's surroundings and being thoughtful and considerate toward others.

English

彼女の客に対する気配りは、皆を大いに感動させた。

ئۇنىڭ مېھمانلارغا كۆڭۈل بۆلۈشى ھەممەيلەننى ئىنتايىن تەسىرلەندۈردى.

uning méhmanlargha köngül bölüshi hemmeylenni intayin tesirlendürdi.

Her attentiveness to the guests deeply impressed everyone.

Japanese reading (katakana)

キクバリ

Uyghur pronunciation in kana

コンギュルボリュシュ

Domain

General term

If you notice an error in the translation, example sentences, pronunciation, part of speech, or elsewhere, please submit a correction.

You need to log in to submit a correction.