Skip to main content
Edition III / Revised 2026
Back to list
名詞

伝え(言い伝え)

つたえ

tradition; folklore; legend

رىۋايەت

riwayet

ривайәт

IPA riwajæt
01

Definition

1

昔から人々の間で語り継がれてきた伝説や話のこと。

Japanese
2

A legend, folklore, or traditional story handed down from generation to generation.

English
02

Examples

この古い伝えは、世代から世代へと受け継がれてきている。

بۇ قەدىمكى رىۋايەت ئەۋلادتتىن ئەۋلادقا داۋاملىق يەتكۈزۈلۈپ كەلمەكتە.

bu qedimki riwayet ewladttin ewladqa dawamliq yetküzülüp kelmekte.

This ancient legend has been handed down from generation to generation.

03

Details

Japanese reading (katakana)

ツタエ

Uyghur pronunciation in kana

リワイェト

Domain

General term

04

Submit a correction

If you notice an error in the translation, example sentences, pronunciation, part of speech, or elsewhere, please submit a correction.

You need to log in to submit a correction.