Skip to main content
Edition III / Revised 2026
Back to list
形容詞

しようがない

しようがない

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; inevitable

ئامال يوق

amal yoq

амал йоқ

IPA amal joq
01

Definition

1

他の方法や解決策がなく、あきらめるほかない状態を表す。

Japanese
2

Indicates that there is no other way or solution, and one has no choice but to accept the situation.

English
02

Examples

雪がとても激しく降ったため、今日電車が止まってしまうのはしようがない。

قار بەك قېلىن يېغىپ كەتكەچكە، بۈگۈن پويىزنىڭ توختاپ قېلىشىغا ئامال يوق.

qar bek qélin yéghip ketkechke, bügün poyizning toxtap qélishigha amal yoq.

Because it snowed so heavily, it cannot be helped that the trains were suspended today.

03

Details

Japanese reading (katakana)

シヨウガナイ

Uyghur pronunciation in kana

アマル ヨク

Domain

General term

04

Submit a correction

If you notice an error in the translation, example sentences, pronunciation, part of speech, or elsewhere, please submit a correction.

You need to log in to submit a correction.