Skip to main content
Edition III / Revised 2026
Back to list
動詞

よける

よける

to avoid (physical contact with); to ward off; to avert

داجىماق

dajimaq

даҗимақ

IPA dadʒimaq
01

Definition

1

向かってくるものや邪魔なものに当たらないよう、身を横に動かして外す。

Japanese
2

To step aside or dodge to avoid coming into physical contact with something.

English
02

Examples

彼は走ってくる車をよけるために脇へ身を引いた。

ئۇ كېلىۋاتقان ماشىنىدىن قاچماقچى بولۇپ بىر چەتكە داجىدى.

u kéliwatqan mashinidin qachmaqchi bolup bir chetke dajidi.

He stepped aside to avoid the oncoming car.

03

Details

Japanese reading (katakana)

ヨケル

Uyghur pronunciation in kana

ダジマク

Domain

General term

04

Submit a correction

If you notice an error in the translation, example sentences, pronunciation, part of speech, or elsewhere, please submit a correction.

You need to log in to submit a correction.