Skip to main content
Edition III / Revised 2026
Back to list
副詞

ひとまず

ひとまず

for now; for the time being; for the present

ھازىرچە

hazirche

һазирчә

IPA hazirtʃæ
01

Definition

1

先のことは別として、現在の段階で一応の区切りをつけるさま。

Japanese
2

Doing something as a temporary measure or pausing for the present moment before deciding what to do next.

English
02

Examples

ひとまずこの計画は中断しましょう。

بىز ھازىرچە بۇ پىلاننى توختىتىپ تۇرايلى.

biz hazirche bu pilanni toxtitip turayli.

Let's put this plan on hold for now.

03

Details

Japanese reading (katakana)

ヒトマズ

Uyghur pronunciation in kana

ハズィルチェ

Domain

General term

04

Submit a correction

If you notice an error in the translation, example sentences, pronunciation, part of speech, or elsewhere, please submit a correction.

You need to log in to submit a correction.