Skip to main content
Edition III / Revised 2026
Back to list
動詞

慰める

なぐさめる

to comfort; to console; to amuse

بەزلىمەك

bezlimek

бәзлимәк

IPA bæzlimæk
01

Definition

1

悲しみや苦しみなどを抱えている人に対して、優しい言葉をかけたり親切にしたりして気持ちを和らげること。

Japanese
2

To ease someone's sorrow or distress by offering kind words, empathy, or affection.

English
02

Examples

彼女は泣きじゃくる子供の額にキスをして慰めた。

ئۇ يىغلاپ كەتكەن بالىنى پېشانىسىدىن سۆيۈپ بەزلىدى.

u yighlap ketken balini péshanisidin söyüp bezlidi.

She consoled the crying child by kissing their forehead.

03

Details

Japanese reading (katakana)

ナグサメル

Uyghur pronunciation in kana

ベズリメク

Domain

General term

04

Submit a correction

If you notice an error in the translation, example sentences, pronunciation, part of speech, or elsewhere, please submit a correction.

You need to log in to submit a correction.