Edition III / Revised 2026
Back to list
名詞COMPLETEChecked by a native speaker

懐

ふところ

arms (embrace); bosom

قۇچاق

quchaq

қучақ

IPA qutʃɑq
01

Definition

1

両腕で抱きかかえる胸元の部分。両腕を広げた幅。比喩的に故郷などの懐。

Japanese
2

The front of the body enclosed by both arms; an arm span. Figuratively, the bosom (of a homeland etc.).

English
02

Examples

母は子どもを懐に抱いた。

ئانا بالىسىنى قۇچىقىغا ئالدى.

The mother took her child into her arms.

03

Details

Japanese reading (katakana)

フトコロ

Uyghur pronunciation in kana

クチャク

IPA

qutʃɑq

Domain

General term

Data status

Reviewed

05

Submit a correction

If you notice an error in the translation, example sentences, pronunciation, part of speech, or elsewhere, please submit a correction.

You need to log in to submit a correction.

ADMIN ONLY

Admin actions

Manage this word's review status, AI-assisted completion, and published data updates.