Edition III / Revised 2026
Back to list
助詞COMPLETEChecked by a native speaker

むしろ

むしろ

rather, it would be better

ياخشىسى

yaxshisi

йахшиси

IPA jaxʃisi
01

Definition

1

文頭に置き、「〜した方がよい」という勧めや判断を表す語。

Japanese
2

A particle placed at the start of a clause, expressing that the following course is preferable ('you had better').

English
02

Examples

君は行かない方がいい。

ياخشىسى، سەن بارما.

You had better not go.

03

Details

Japanese reading (katakana)

ムシロ

Uyghur pronunciation in kana

ヤフシシ

IPA

jaxʃisi

Domain

General term

Data status

Reviewed

05

Submit a correction

If you notice an error in the translation, example sentences, pronunciation, part of speech, or elsewhere, please submit a correction.

You need to log in to submit a correction.

ADMIN ONLY

Admin actions

Manage this word's review status, AI-assisted completion, and published data updates.