Skip to main content
Edition III / Revised 2026
Back to list
動詞

働き掛ける

はたらきかける

to work on (someone); to appeal to; to make approaches to

ھەرىكەتلەندۈرمەك

heriketlendürmek

һәрикәтләндүрмәк

IPA hærikætlændyrmæk
01

Definition

1

自分の望む方向に動かすため、相手に積極的に働きかけたり促したりすること。

Japanese
2

To approach, influence, or urge someone into action or towards a desired direction.

English
02

Examples

彼は人々を味方に引き入れるため、積極的に働きかけた。

ئۇ كىشىلەرنى ئۆز تەرىپىگە ھەرىكەتلەندۈرۈش ئۈچۈن پائال تىرىشتى.

u kishilerni öz teripige heriketlendürüsh üchün pa’al tirishti.

He actively worked on people to get them on his side.

03

Details

Japanese reading (katakana)

ハタラキカケル

Uyghur pronunciation in kana

ヘリケトレンデュルメク

Domain

General term

04

Submit a correction

If you notice an error in the translation, example sentences, pronunciation, part of speech, or elsewhere, please submit a correction.

You need to log in to submit a correction.