Skip to main content
Edition III / Revised 2026
Back to list
動詞

申し立てる

もうしたてる

to declare; to plead

بايان قىلماق

bayan qilmaq

байан қилмақ

IPA bajan qilmaq
01

Definition

1

公の機関や法廷などに対して、自分の意見や事実を正式に述べる。

Japanese
2

To state one's opinion, facts, or claims formally to an official institution or court of law.

English
02

Examples

彼は法廷で自分の見聞きしたことを詳しく申し立てた。

ئۇ سوتتا ئۆزىنىڭ كۆرگەن-بىلگەنلىرىنى تەپسىلىي بايان قىلدى.

u sotta özining körgen-bilgenlirini tepsiliy bayan qildi.

He detailed what he had seen and heard before the court.

03

Details

Japanese reading (katakana)

モウシタテル

Uyghur pronunciation in kana

バヤン キルマク

Domain

General term

04

Submit a correction

If you notice an error in the translation, example sentences, pronunciation, part of speech, or elsewhere, please submit a correction.

You need to log in to submit a correction.