Skip to main content
Edition III / Revised 2026
Back to list
名詞

原文

げんぶん

original text

ئەسلى تېكىست

esli tékist

әсли текист

Uyghur audio / esli tékistIPA æsli tekist
01

Definition

1

翻訳や改変がされる前の、もとの文章のこと。

Japanese
2

The original text of a piece of writing before it has been translated or altered.

English
02

Examples

翻訳を原文と比較してみてください。

تەرجىمىنى ئەسلى تېكىست بىلەن سېلىشتۇرۇپ كۆرۈڭ.

terjimini esli tékist bilen sélishturup körüng.

Please compare the translation with the original text.

03

Details

Japanese reading (katakana)

ゲンブン

Uyghur pronunciation in kana

エスリ テキスト

Domain

General term

04

Submit a correction

If you notice an error in the translation, example sentences, pronunciation, part of speech, or elsewhere, please submit a correction.

You need to log in to submit a correction.