形容詞

堅苦しい

かたくるしい

formal; stiff; strict

تەكەللۇپلۇق

tekellupluq

тәкәллуплуқ

Uyghur audio / tekellupluqIPA tækællupluq

Definition

礼儀や決まりにとらわれすぎていて、気楽になれない様子。

Japanese

Overly formal, stiff, or strict in a way that makes people uncomfortable.

English

そんなに堅苦しい態度はとらず、自分の家のようにくつろいでください。

ئۇنچە تەكەللۇپلۇق بولماي، ئۆز ئۆيىڭىزدەك ئەركىن ئولتۇرۇڭ.

unche tekellupluq bolmay, öz öyingizdek erkin olturung.

Don't be so stiff and formal; please make yourself at home.

Japanese reading (katakana)

カタクルシイ

Uyghur pronunciation in kana

テケッルプルク

Domain

General term

If you notice an error in the translation, example sentences, pronunciation, part of speech, or elsewhere, please submit a correction.

You need to log in to submit a correction.