Skip to main content
Edition III / Revised 2026
Back to list
動詞

残す

のこす

to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to reserve; to leave (to someone, esp. after one's death); to bequeath

قالدۇرماق

qaldurmaq

қалдурмақ

IPA qaldurmaq
01

Definition

1

使ったり処理したりした後に、全部をなくさずに一部をそのままにしておく。

Japanese
2

To leave something behind, keep something unfinished, or set something aside for later.

English
02

Examples

ご飯が少し残ったので、明日のために残しておきました。

تاماقنى ئازراق ئېشىپ قالغانلىقتىن، ئەتىگە قالدۇردۇق.

tamaqni azraq éship qalghanliqtin, etige qaldurduq.

Since there was a little food left over, we saved it for tomorrow.

03

Details

Japanese reading (katakana)

ノコス

Uyghur pronunciation in kana

カルドゥルマク

Domain

General term

04

Submit a correction

If you notice an error in the translation, example sentences, pronunciation, part of speech, or elsewhere, please submit a correction.

You need to log in to submit a correction.