Skip to main content
Edition III / Revised 2026
Back to list
名詞

配給

はいきゅう

rationing (e.g. food, gasoline); food ration

نورما

norma

норма

IPA norma
01

Definition

1

物資が不足している時に、政府などが一定の数量を定めて人々に公平に割り当てて配ること。

Japanese
2

The controlled allocation and distribution of fixed amounts of scarce goods, such as food or supplies, especially during times of shortage.

English
02

Examples

戦時中、食糧は配給によって配られた。

ئۇرۇش مەزگىلىدە ئاشلىق نورما بويىچە تارقىتىلغان.

urush mezgilide ashliq norma boyiche tarqitilghan.

During the war, food was distributed according to a rationing system.

03

Details

Japanese reading (katakana)

ハイキュウ

Uyghur pronunciation in kana

ノルマ

Domain

General term

04

Submit a correction

If you notice an error in the translation, example sentences, pronunciation, part of speech, or elsewhere, please submit a correction.

You need to log in to submit a correction.