Skip to main content
Edition III / Revised 2026
Back to list
動詞

明ける

あける

to dawn; to grow light

تاڭ ئاتماق

tang atmaq

таң атмақ

IPA taŋ atmaq
01

Definition

1

夜が終わって朝になり、空が明るくなる。

Japanese
2

To dawn, or for night to end and daylight to appear.

English
02

Examples

夜が明けたとき、私たちは出発した。

تاڭ ئاتقاندا بىز سەپەرگە چىقتۇق.

tang atqanda biz seperge chiqtuq.

When the day dawned, we set off on our journey.

03

Details

Japanese reading (katakana)

アケル

Uyghur pronunciation in kana

タン アトマク

Domain

General term

04

Submit a correction

If you notice an error in the translation, example sentences, pronunciation, part of speech, or elsewhere, please submit a correction.

You need to log in to submit a correction.