Skip to main content
Edition III / Revised 2026
Back to list
動詞

踏み込む

ふみこむ

to step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid; to come to grips with; to get to the core of

ئىچكىرىلىمەك

ichkirilimek

ичкирилимәк

IPA itʃkirilimæk
01

Definition

1

他人の領域や問題の核心などに深く入っていく。

Japanese
2

To enter deeply into someone's territory, or to delve into the core of an issue.

English
02

Examples

調査官たちは問題のさらに深いところまで踏み込んだ。

تەكشۈرگۈچىلەر مەسىلىنىڭ تېخىمۇ ئىچكىرىلىشىگە قاراپ قەدەم باستى.

tekshürgüchiler mesilining téximu ichkirilishige qarap qedem basti.

The investigators delved deeper into the problem.

03

Details

Japanese reading (katakana)

フミコム

Uyghur pronunciation in kana

イチキリリメク

Domain

General term

04

Submit a correction

If you notice an error in the translation, example sentences, pronunciation, part of speech, or elsewhere, please submit a correction.

You need to log in to submit a correction.