Skip to main content
Edition III / Revised 2026
Back to list
動詞

ほれる

ほれる

to fall in love (with); to fall for; to become enamored (with); to be attracted (by); to be charmed (by); to be captivated (by)

ئاشىق بولماق

ashiq bolmaq

ашиқ болмақ

Uyghur audio / ashiq bolmaqIPA aʃiq bolmaq
01

Definition

1

ある人に強く心をひかれ、恋愛感情を抱く。

Japanese
2

To feel strong romantic love or deep attraction toward someone.

English
02

Examples

彼はその女性を一目見ただけでほれてしまった。

ئۇ ئۇ قىزنى تۇنجى قېتىم كۆرگەندىلا ئاشىق بولۇپ قالدى.

u u qizni tunji qétim körgendila ashiq bolup qaldi.

He fell in love with that girl the very first time he saw her.

03

Details

Japanese reading (katakana)

ホレル

Uyghur pronunciation in kana

アシク ボルマク

Domain

General term

04

Submit a correction

If you notice an error in the translation, example sentences, pronunciation, part of speech, or elsewhere, please submit a correction.

You need to log in to submit a correction.