Skip to main content
Edition III / Revised 2026
Back to list
動詞

推し量る

おしはかる

to guess; to conjecture; to surmise

دەڭسىمەك

dengsimek

дәңсимәк

IPA dæŋsimæk
01

Definition

1

ある事柄を手がかりにして、他人の気持ちや状況などを想像して推測すること。

Japanese
2

To conjecture or infer someone's feelings, circumstances, or the state of affairs based on given clues.

English
02

Examples

彼の言葉から本当の意図を推し量ることは容易ではなかった。

ئۇنىڭ سۆزلىرىدىن ھەقىقىي مەقسىتىنى دەڭسىمەك ئاسان ئەمەس ئىدى.

uning sözliridin heqiqiy meqsitini dengsimek asan emes idi.

It was not easy to surmise his true intentions from his words.

03

Details

Japanese reading (katakana)

オシハカル

Uyghur pronunciation in kana

デンシメク

Domain

General term

04

Submit a correction

If you notice an error in the translation, example sentences, pronunciation, part of speech, or elsewhere, please submit a correction.

You need to log in to submit a correction.