Skip to main content
Edition III / Revised 2026
Back to list
名詞

被災

ひさい

suffering (from a disaster); being hit (by an earthquake, typhoon, etc.); falling victim (to)

ئاپەتكە ئۇچرىماق

apetke uchrimaq

апәткә учримақ

IPA apætkæ utʃrimaq
01

Definition

1

地震や台風などの自然災害や事故によって被害を受けること。

Japanese
2

Suffering damage or distress caused by a natural disaster or accident.

English
02

Examples

地震で被災した住民に緊急救援物資が届けられた。

يەر تەۋرەشتە ئاپەتكە ئۇچرىغان ئاھالىلەرگە جىددىي قۇتقۇزۇش ماددىي بۇيۇملىرى يەتكۈزۈپ بېرىلدى.

yer tewreshte apetke uchrighan ahalilerge jiddiy qutquzush maddiy buyumliri yetküzüp bérildi.

Emergency relief supplies were delivered to the residents affected by the earthquake.

03

Details

Japanese reading (katakana)

ヒサイ

Uyghur pronunciation in kana

アペトケ ウチリマク

Domain

General term

04

Submit a correction

If you notice an error in the translation, example sentences, pronunciation, part of speech, or elsewhere, please submit a correction.

You need to log in to submit a correction.