Skip to main content
Edition III / Revised 2026
Back to list
名詞

民事訴訟

みんじそしょう

civil action; civil suit; civil proceedings

ھەق تەلەپ دەۋاسى

heq telep dewasi

һәқ тәләп дәваси

IPA hæq tælæp dæwasi
01

Definition

1

私法上の権利や法律関係に関する争いを解決するために裁判所で行われる法的手続き。

Japanese
2

A judicial proceeding brought before a court to resolve disputes concerning private legal rights and obligations.

English
02

Examples

彼はその会社を相手取って裁判所に民事訴訟を起こした。

ئۇ شىركەتنىڭ ئۈستىدىن سوتقا ھەق تەلەپ دەۋاسى ئاچتى.

u shirketning üstidin sotqa heq telep dewasi achti.

He filed a civil lawsuit against the company in court.

03

Details

Japanese reading (katakana)

ミンジソショウ

Uyghur pronunciation in kana

ヘク テレプ デワシ

Domain

General term

04

Submit a correction

If you notice an error in the translation, example sentences, pronunciation, part of speech, or elsewhere, please submit a correction.

You need to log in to submit a correction.