Skip to main content
Edition III / Revised 2026
Back to list
動詞

ほどける

ほどける

to come loose; to come untied; to come undone

يېشىلمەك

yéshilmek

йешилмәк

IPA jeʃilmæk
01

Definition

1

結ばれていた紐や糸などが緩んで自然に離れること。

Japanese
2

To come untied, loose, or undone (such as a knot, rope, or shoelace).

English
02

Examples

靴の紐がほどけてしまった。

ئايىغىمنىڭ بېغى يېشىلىپ كەتتى.

ayighimning béghi yéshilip ketti.

My shoelaces have come undone.

03

Details

Japanese reading (katakana)

ホドケル

Uyghur pronunciation in kana

イェシルメク

Domain

General term

04

Submit a correction

If you notice an error in the translation, example sentences, pronunciation, part of speech, or elsewhere, please submit a correction.

You need to log in to submit a correction.