Skip to main content
Edition III / Revised 2026
Back to list
動詞

引き離す

ひきはなす

to pull apart; to separate

ئايرىماق

ayrimaq

айримақ

IPA ajrimaq
01

Definition

1

くっついているものや一緒にいる者同士を、力を入れて離れ離れにする。

Japanese
2

To separate or pull apart things or people that are joined or together.

English
02

Examples

彼らは喧嘩していた二人の子供を力ずくで引き離した。

ئۇلار بىر-بىرى بىلەن ئۇرۇشۇپ قالغان ئىككى بالىنى كۈچ بىلەن ئايرىۋەتتى.

ular bir-biri bilen urushup qalghan ikki balini küch bilen ayriwetti.

They forcibly pulled apart the two children who were fighting.

03

Details

Japanese reading (katakana)

ヒキハナス

Uyghur pronunciation in kana

アイリマク

Domain

General term

04

Submit a correction

If you notice an error in the translation, example sentences, pronunciation, part of speech, or elsewhere, please submit a correction.

You need to log in to submit a correction.