Skip to main content
Edition III / Revised 2026
Back to list
動詞

追い立てる

おいたてる

to drive on; to urge forward (e.g. cattle); to rouse (game from its cover)

ھەيدىمەك

heydimek

һәйдимәк

Uyghur audio / heydimekIPA hæjdimæk
01

Definition

1

動物や人を急き立てて前へ進ませたり、追い払ったりする。

Japanese
2

To drive or urge forward animals or people, or to chase them away.

English
02

Examples

羊飼いは羊を山の方へ追い立てた。

پادىچى قويلارنى تاغقا قاراپ ھەيدىدى.

padichi qoylarni taghqa qarap heydidi.

The shepherd drove the sheep toward the mountain.

03

Details

Japanese reading (katakana)

オイタテル

Uyghur pronunciation in kana

ヘイディメク

Domain

General term

04

Submit a correction

If you notice an error in the translation, example sentences, pronunciation, part of speech, or elsewhere, please submit a correction.

You need to log in to submit a correction.