Skip to main content
Edition III / Revised 2026
Back to list
形容詞

痛々しい

いたいたしい

pitiful; pathetic; painful (to look at)

ئېچىنىشلىق

échinishliq

ечинишлиқ

IPA etʃiniʃliq
01

Definition

1

怪我をしていたりひどく苦しんでいたりして、見ていてかわいそうでつらくなる様子。

Japanese
2

Appearing pitiful, distressing, or painful to look at because someone is hurt or suffering.

English
02

Examples

包帯を巻かれた彼の足は、とても痛々しかった。

ئۇنىڭ پۇتىنىڭ تېڭىپ قويۇلغان ھالىتى بەكلا ئېچىنىشلىق ئىدى.

uning putining téngip qoyulghan haliti bekla échinishliq idi.

His bandaged leg looked very painful to look at.

03

Details

Japanese reading (katakana)

イタイタシイ

Uyghur pronunciation in kana

エチニシュリク

Domain

General term

04

Submit a correction

If you notice an error in the translation, example sentences, pronunciation, part of speech, or elsewhere, please submit a correction.

You need to log in to submit a correction.