Skip to main content
Edition III / Revised 2026
Back to list
形容詞

重たい

おもたい

heavy; weighty

ئېغىر

éghir

еғир

IPA eʁir
01

Definition

1

重量が大きくて持ち上げたり動かしたりするのに力が必要である。

Japanese
2

Having great weight and requiring effort to lift or move.

English
02

Examples

このかばんはとても重たくて、持ち上げられなかった。

بۇ سومكا بەك ئېغىر ئىكەن، كۆتۈرەلمىدىم.

bu somka bek éghir iken, kötürelmidim.

This bag is very heavy, so I couldn't lift it.

03

Details

Japanese reading (katakana)

オモタイ

Uyghur pronunciation in kana

エギル

Domain

General term

04

Submit a correction

If you notice an error in the translation, example sentences, pronunciation, part of speech, or elsewhere, please submit a correction.

You need to log in to submit a correction.