本文へスキップ
編纂 第三版 / 2026年改訂
一覧に戻る
名詞

哀れ

あわれ

pity; sorrow; grief; pitiable; pitiful; pathetic

ئېچىنىشلىق

échinishliq

ечинишлиқ

ウイグル語音声 / échinishliqIPA etʃiniʃliq
01

意味

1

同情や悲しみを誘うような気の毒な様子や状態。

日本語
2

A state or quality of being pitiable, pathetic, or evoking deep sympathy and sorrow.

English
02

例文

向かいの倒壊した家の姿は、実に哀れを誘うものだった。

قارامۇ-قارشىدىكى ئۆينىڭ ۋەيران بولغان كۆرۈنۈشى ئىنتايىن ئېچىنىشلىق ئىدى.

qaramu-qarshidiki öyning weyran bolghan körünüshi intayin échinishliq idi.

The sight of the ruined house across the street was truly pitiable.

03

詳細

日本語読み(カタカナ)

アワレ

ウイグル語のカナ発音

エチニシュリク

分野

一般用語

04

訂正を送る

訳語、例文、発音、品詞などに誤りを見つけた場合は、修正内容を送信してください。

訂正を送るにはログインが必要です。