彼は病気を隠していたが、実は重い病気にかかっていた。
ئۇ كېسىلىنى يوشۇرغان، ئەمەلىيەتتە ئېغىر ئاغرىپ قالغان ئىدى.
u késilini yoshurghan, emeliyette éghir aghrip qalghan idi.
He had hidden his illness, but as a matter of fact, he was seriously ill.
じつは
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth
ئەمەلىيەتتە
emeliyette
әмәлийәттә
表面的なこととは違った本当の事実を打ち明けるときに使う言葉。
日本語Used when revealing the true fact that is different from what appeared on the surface.
English彼は病気を隠していたが、実は重い病気にかかっていた。
ئۇ كېسىلىنى يوشۇرغان، ئەمەلىيەتتە ئېغىر ئاغرىپ قالغان ئىدى.
u késilini yoshurghan, emeliyette éghir aghrip qalghan idi.
He had hidden his illness, but as a matter of fact, he was seriously ill.
日本語読み(カタカナ)
ジツハ
ウイグル語のカナ発音
エメリイェッテ
分野
一般用語
訳語、例文、発音、品詞などに誤りを見つけた場合は、修正内容を送信してください。
訂正を送るにはログインが必要です。