本文へスキップ
編纂 第三版 / 2026年改訂
一覧に戻る
名詞

気遣い

きづかい

consideration; concern; fear

كۆڭۈل بۆلۈش

köngül bölüsh

көңүл бөлүш

IPA køŋyl bølyʃ
01

意味

1

他人の気持ちや状況を配慮して、心を配ること。

日本語
2

Paying thoughtful attention to and showing consideration or care for someone else's feelings or situation.

English
02

例文

彼の皆に対する気遣いは、すべての人を感動させた。

ئۇنىڭ كۆپچىلىككە بولغان كۆڭۈل بۆلۈشى ھەممەيلەننى تەسىرلەندۈردى.

uning köpchilikke bolghan köngül bölüshi hemmeylenni tesirlendürdi.

His consideration for everyone touched all of us.

03

詳細

日本語読み(カタカナ)

キヅカイ

ウイグル語のカナ発音

コンギュル ボリュシュ

分野

一般用語

04

訂正を送る

訳語、例文、発音、品詞などに誤りを見つけた場合は、修正内容を送信してください。

訂正を送るにはログインが必要です。