本文へスキップ
編纂 第三版 / 2026年改訂
一覧に戻る
名詞

生意気

なまいき

impertinent; saucy; cheeky

ھاكاۋۇر

hakawur

һакавур

IPA hakawur
01

意味

1

自分の年齢や立場をわきまえず、人に対して偉そうな態度をとること。

日本語
2

Behaving in an arrogant, cheeky, or disrespectful manner without knowing one's place or age.

English
02

例文

彼のそのような生意気な言葉遣いは年長者たちを不快にさせた。

ئۇنىڭ بۇنداق ھاكاۋۇر سۆزلىرى چوڭلارنى بىئارام قىلدى.

uning bundaq hakawur sözliri chonglarni bi’aram qildi.

His cheeky remarks like that upset the elders.

03

詳細

日本語読み(カタカナ)

ナマイキ

ウイグル語のカナ発音

ハカウル

分野

一般用語

04

訂正を送る

訳語、例文、発音、品詞などに誤りを見つけた場合は、修正内容を送信してください。

訂正を送るにはログインが必要です。