本文へスキップ
編纂 第三版 / 2026年改訂
一覧に戻る
動詞

火蓋を切る

ひぶたをきる

to start (an argument, a battle, etc.)

باشلىماق

bashlimaq

башлимақ

IPA baʃlimaq
01

意味

1

戦いや議論、競争などを始めること。

日本語
2

To initiate or start an action such as a battle, competition, or discussion.

English
02

例文

双方は激しい議論の火蓋を切った。

ئىككى تەرەپ كەسكىن مۇنازىرىنى باشلىدى.

ikki terep keskin munazirini bashlidi.

Both sides started a fierce debate.

03

詳細

日本語読み(カタカナ)

ヒブタヲキル

ウイグル語のカナ発音

バシュリマク

分野

一般用語

04

訂正を送る

訳語、例文、発音、品詞などに誤りを見つけた場合は、修正内容を送信してください。

訂正を送るにはログインが必要です。