寒さで彼の全身は石のように凝り固まってしまった。
سوغۇقتا ئۇنىڭ پۈتۈن بەدىنى تاشدەك قېتىپ كەتتى.
soghuqta uning pütün bedini tashdek qétip ketti.
In the cold, his whole body stiffened like a stone.
こりかたまる
to coagulate; to congeal; to harden; to be fanatical (about); to be obsessed (with); to be fixated (on); to stiffen; to become stiff
قاتماق
qatmaq
қатмақ
液体や柔らかいものが固くなること、または考えや筋肉などが柔軟性を失って固定すること。
ياپونچەTo harden or coagulate, or to become stiff, fixated, and inflexible in thought or muscle.
ئىنگلىزچە寒さで彼の全身は石のように凝り固まってしまった。
سوغۇقتا ئۇنىڭ پۈتۈن بەدىنى تاشدەك قېتىپ كەتتى.
soghuqta uning pütün bedini tashdek qétip ketti.
In the cold, his whole body stiffened like a stone.
ياپونچە ئوقۇلۇشى (كاتاكانا)
コリカタマル
ئۇيغۇرچە تەلەپپۇزى (كانا)
カトマク
ساھە (Domain)
ئومۇمىي ئاتالغۇ
تەرجىمە، مىسال جۈملە، تەلەپپۇز، سۆز تۈركۈمى قاتارلىقلاردا خاتالىق بايقىسىڭىز، تۈزىتىش مەزمۇنىنى ئەۋەتىڭ.
تۈزىتىش يوللاش ئۈچۈن كىرىش زۆرۈر.