この物語は民間で昔から語り継がれている。
بۇ ھېكايە خەلق ئارىسىدا ئۇزۇندىن بۇيان ئېيتىلىپ كەلگەن.
bu hékaye xelq arisida uzundin buyan éytilip kelgen.
This story has long been passed down among the folk.
みんかん
private; non-governmental; non-official; folk; popular
خەلق
xelq
хәлқ
政府や公的機関ではなく、一般の人々や私的な組織に関係していること。
ياپونچەReferring to ordinary citizens, the public, or private entities as opposed to the government or official authorities.
ئىنگلىزچەこの物語は民間で昔から語り継がれている。
بۇ ھېكايە خەلق ئارىسىدا ئۇزۇندىن بۇيان ئېيتىلىپ كەلگەن.
bu hékaye xelq arisida uzundin buyan éytilip kelgen.
This story has long been passed down among the folk.
ياپونچە ئوقۇلۇشى (كاتاكانا)
ミンカン
ئۇيغۇرچە تەلەپپۇزى (كانا)
ヘルク
ساھە (Domain)
ئومۇمىي ئاتالغۇ
تەرجىمە، مىسال جۈملە، تەلەپپۇز، سۆز تۈركۈمى قاتارلىقلاردا خاتالىق بايقىسىڭىز، تۈزىتىش مەزمۇنىنى ئەۋەتىڭ.
تۈزىتىش يوللاش ئۈچۈن كىرىش زۆرۈر.