ئاساسىي مەزمۇنغا ئۆتۈش
تۈزۈلگەن ئۈچىنچى نەشرى / 2026 يىلى تۈزىتىلدى
تىزىملىككە قايتىش
名詞

交通渋滞

こうつうじゅうたい

traffic congestion; traffic jam; (traffic) deadlock

قاتناش تىقىلمىسى

qatnash tiqilmisi

қатнаш тиқилмиси

IPA qatnaʃ tiqilmisi
01

ئېنىقلىما

1

道路上に車両が極端に多く集まることで、車の流れが滞ったり止まったりする状態。

ياپونچە
2

A condition in which a large number of vehicles on a road slows down or completely stops the flow of traffic.

ئىنگلىزچە
02

مىسال جۈملە

朝、ひどい交通渋滞に巻き込まれたため、仕事に遅刻してしまった。

ئەتىگەندە ئېغىر قاتناش تىقىلمىسىغا يولۇقۇپ قالغانلىقىم ئۈچۈن خىزمەتكە كېچىكىپ قالدىم.

etigende éghir qatnash tiqilmisigha yoluqup qalghanliqim üchün xizmetke kéchikip qaldim.

I was late for work because I got caught in a heavy traffic jam this morning.

03

تەپسىلات

ياپونچە ئوقۇلۇشى (كاتاكانا)

コウツウジュウタイ

ئۇيغۇرچە تەلەپپۇزى (كانا)

カトナシュ ティキルミシ

ساھە (Domain)

ئومۇمىي ئاتالغۇ

04

تۈزىتىش ئەۋەتىش

تەرجىمە، مىسال جۈملە، تەلەپپۇز، سۆز تۈركۈمى قاتارلىقلاردا خاتالىق بايقىسىڭىز، تۈزىتىش مەزمۇنىنى ئەۋەتىڭ.

تۈزىتىش يوللاش ئۈچۈن كىرىش زۆرۈر.