彼は全身の力でロープをぐいぐい引っ張った。
ئۇ بارلىق كۈچى بىلەن ئارغامچىنى كۈچەپ تارتتى.
u barliq küchi bilen arghamchini küchep tartti.
He pulled the rope vigorously with all his strength.
ぐいぐい
without hesitation; with great optimism; vigorously; (pushing or pulling) strongly
كۈچەپ
küchep
күчәп
力強く勢いよく引っ張ったり押したりして、物事を前へ押し進める様子。
ياپونچەDoing something strongly, vigorously, or with great momentum, such as pulling, pushing, or driving things forward.
ئىنگلىزچە彼は全身の力でロープをぐいぐい引っ張った。
ئۇ بارلىق كۈچى بىلەن ئارغامچىنى كۈچەپ تارتتى.
u barliq küchi bilen arghamchini küchep tartti.
He pulled the rope vigorously with all his strength.
ياپونچە ئوقۇلۇشى (كاتاكانا)
グイグイ
ئۇيغۇرچە تەلەپپۇزى (كانا)
キュチェプ
ساھە (Domain)
ئومۇمىي ئاتالغۇ
تەرجىمە، مىسال جۈملە، تەلەپپۇز، سۆز تۈركۈمى قاتارلىقلاردا خاتالىق بايقىسىڭىز، تۈزىتىش مەزمۇنىنى ئەۋەتىڭ.
تۈزىتىش يوللاش ئۈچۈن كىرىش زۆرۈر.