ئاساسىي مەزمۇنغا ئۆتۈش
تىزىملىككە قايتىش
名詞

レッテル

れってる

label; sticker

قالپاق

qalpaq

қалпақ

ئۇيغۇرچە ئاۋاز / qalpaqIPA qalpaq
01

ئېنىقلىما

1

人や物事に対して一方的に決めつけられた、主に否定的な評価や印象。

ياپونچە
2

A negative or unfair label or reputation affixed to a person or thing.

ئىنگلىزچە
02

مىسال جۈملە

彼には不当にも落伍者というレッテルが貼られた。

ئۇنىڭغا ناھەق ھالدا مەغلۇپ بولغۇچى دەپ قالپاق كىيدۈرۈشتى.

uninggha naheq halda meghlup bolghuchi dep qalpaq kiydürüshti.

He was unfairly labeled as a failure.

03

تەپسىلات

ياپونچە ئوقۇلۇشى (كاتاكانا)

レッテル

ئۇيغۇرچە تەلەپپۇزى (كانا)

カルパク

ساھە (Domain)

ئومۇمىي ئاتالغۇ

04

تۈزىتىش ئەۋەتىش

تەرجىمە، مىسال جۈملە، تەلەپپۇز، سۆز تۈركۈمى قاتارلىقلاردا خاتالىق بايقىسىڭىز، تۈزىتىش مەزمۇنىنى ئەۋەتىڭ.

تۈزىتىش يوللاش ئۈچۈن كىرىش زۆرۈر.