ئاساسىي مەزمۇنغا ئۆتۈش
تۈزۈلگەن ئۈچىنچى نەشرى / 2026 يىلى تۈزىتىلدى
تىزىملىككە قايتىش
動詞

持ち帰る

もちかえる

to take home; to carry home; to bring back home

ئېلىپ كەتمەك

élip ketmek

елип кәтмәк

IPA elip kætmæk
01

ئېنىقلىما

1

出先から物を持って自分の家や元の場所へ戻る。

ياپونچە
2

To take or carry something from somewhere back to one's home or base.

ئىنگلىزچە
02

مىسال جۈملە

レストランで残った料理を家に持ち帰った。

ئاشخانىدا ئېشىپ قالغان تاماقنى ئۆيگە ئېلىپ كەتتىم.

ashxanida éship qalghan tamaqni öyge élip kettim.

I took home the leftover food from the restaurant.

03

تەپسىلات

ياپونچە ئوقۇلۇشى (كاتاكانا)

モチカエル

ئۇيغۇرچە تەلەپپۇزى (كانا)

エリプ ケトメク

ساھە (Domain)

ئومۇمىي ئاتالغۇ

04

تۈزىتىش ئەۋەتىش

تەرجىمە، مىسال جۈملە، تەلەپپۇز، سۆز تۈركۈمى قاتارلىقلاردا خاتالىق بايقىسىڭىز، تۈزىتىش مەزمۇنىنى ئەۋەتىڭ.

تۈزىتىش يوللاش ئۈچۈن كىرىش زۆرۈر.