ئاساسىي مەزمۇنغا ئۆتۈش
تۈزۈلگەن ئۈچىنچى نەشرى / 2026 يىلى تۈزىتىلدى
تىزىملىككە قايتىش
名詞

恥

はじ

shame; embarrassment; disgrace

ئۇيات

uyat

уйат

IPA ujat
01

ئېنىقلىما

1

自分の欠点や過ち、見苦しい状態などを自覚したときに感じる、きまりの悪さや面目を失う気持ち。

ياپونچە
2

A feeling of embarrassment, humiliation, or dishonor caused by one's faults, mistakes, or improper behavior.

ئىنگلىزچە
02

مىسال جۈملە

彼は人前で失敗してしまい、ひどく恥を感じた。

ئۇ كۆپچىلىكنىڭ ئالدىدا خاتالىشىپ قېلىپ، قاتتىق ئۇيات ھېس قىلدى.

u köpchilikning aldida xataliship qélip, qattiq uyat hés qildi.

He made a mistake in front of everyone and felt deep shame.

03

تەپسىلات

ياپونچە ئوقۇلۇشى (كاتاكانا)

ハジ

ئۇيغۇرچە تەلەپپۇزى (كانا)

ウヤト

ساھە (Domain)

ئومۇمىي ئاتالغۇ

04

تۈزىتىش ئەۋەتىش

تەرجىمە، مىسال جۈملە، تەلەپپۇز، سۆز تۈركۈمى قاتارلىقلاردا خاتالىق بايقىسىڭىز، تۈزىتىش مەزمۇنىنى ئەۋەتىڭ.

تۈزىتىش يوللاش ئۈچۈن كىرىش زۆرۈر.