ئاساسىي مەزمۇنغا ئۆتۈش
تىزىملىككە قايتىش
名詞

天災

てんさい

natural disaster; natural calamity; act of God

تەبىئىي ئاپەت

tebi'iy apet

тәбиъий апәт

ئۇيغۇرچە ئاۋاز / tebi'iy apetIPA tæbiʔij apæt
01

ئېنىقلىما

1

台風や地震など、自然現象の異変によってもたらされる大きな災害。

ياپونچە
2

A catastrophic event, such as an earthquake or typhoon, caused by natural phenomena rather than human activity.

ئىنگلىزچە
02

مىسال جۈملە

この地域は頻発する天災によって甚大な被害を受けている。

بۇ رايون پات-پات يۈز بېرىدىغان تەبىئىي ئاپەتلەردىن زور زىيان تارتىپ كەلمەكتە.

bu rayon pat-pat yüz béridighan tebi’iy apetlerdin zor ziyan tartip kelmekte.

This region continues to suffer severe damage from frequent natural disasters.

03

تەپسىلات

ياپونچە ئوقۇلۇشى (كاتاكانا)

テンサイ

ئۇيغۇرچە تەلەپپۇزى (كانا)

テビイイ アペト

ساھە (Domain)

ئومۇمىي ئاتالغۇ

04

تۈزىتىش ئەۋەتىش

تەرجىمە، مىسال جۈملە، تەلەپپۇز، سۆز تۈركۈمى قاتارلىقلاردا خاتالىق بايقىسىڭىز، تۈزىتىش مەزمۇنىنى ئەۋەتىڭ.

تۈزىتىش يوللاش ئۈچۈن كىرىش زۆرۈر.