動詞

切り開く

きりひらく

to clear (land); to cut (a path, road, etc.); to open; to carve out (a new career, future, etc.); to open up (a new field)

ئاچماق

achmaq

ачмақ

ئۇيغۇرچە ئاۋاز / achmaqIPA atʃmaq

ئېنىقلىما

山や林などを開墾して道を作ったり、自らの手で未来や新しい分野を切り拓いたりすること。

ياپونچە

To clear land, open up a path, or carve out a future or new field through effort.

ئىنگلىزچە

彼らは懸命な努力によって、山の中に新しい道を切り開いた。

ئۇلار جاپالىق ئەجرى ئارقىلىق تاغدا يېڭى بىر يول ئاچتى.

ular japaliq ejri arqiliq taghda yéngi bir yol achti.

Through their hard work, they cleared a new path through the mountain.

ياپونچە ئوقۇلۇشى (كاتاكانا)

キリヒラク

ئۇيغۇرچە تەلەپپۇزى (كانا)

アチマク

ساھە (Domain)

ئومۇمىي ئاتالغۇ

تەرجىمە، مىسال جۈملە، تەلەپپۇز، سۆز تۈركۈمى قاتارلىقلاردا خاتالىق بايقىسىڭىز، تۈزىتىش مەزمۇنىنى ئەۋەتىڭ.

تۈزىتىش يوللاش ئۈچۈن كىرىش زۆرۈر.