ئاساسىي مەزمۇنغا ئۆتۈش
تۈزۈلگەن ئۈچىنچى نەشرى / 2026 يىلى تۈزىتىلدى
تىزىملىككە قايتىش
名詞

養子縁組

ようしえんぐみ

adoption (of a person)

بالا بېقىۋېلىش

bala béqiwélish

бала беқивелиш

IPA bala beqiweliʃ
01

ئېنىقلىما

1

血縁関係のない者の間に、法的な親子関係を成立させる手続きや制度。

ياپونچە
2

The legal process or act of establishing a parent-child relationship between individuals who are not biologically related.

ئىنگلىزچە
02

مىسال جۈملە

彼らは長い間考えた末に、養子縁組をする決心をした。

ئۇلار ئۇزۇن ئويلانغاندىن كېيىن، بالا بېقىۋېلىش قارارىغا كەلدى.

ular uzun oylan’ghandin kéyin, bala béqiwélish qararigha keldi.

After thinking about it for a long time, they decided to go through with an adoption.

03

تەپسىلات

ياپونچە ئوقۇلۇشى (كاتاكانا)

ヨウシエングミ

ئۇيغۇرچە تەلەپپۇزى (كانا)

バラ ベキウェリシュ

ساھە (Domain)

ئومۇمىي ئاتالغۇ

04

تۈزىتىش ئەۋەتىش

تەرجىمە، مىسال جۈملە، تەلەپپۇز، سۆز تۈركۈمى قاتارلىقلاردا خاتالىق بايقىسىڭىز، تۈزىتىش مەزمۇنىنى ئەۋەتىڭ.

تۈزىتىش يوللاش ئۈچۈن كىرىش زۆرۈر.