ئاساسىي مەزمۇنغا ئۆتۈش
تۈزۈلگەن ئۈچىنچى نەشرى / 2026 يىلى تۈزىتىلدى
تىزىملىككە قايتىش
動詞

仕掛ける

しかける

to start; to begin; to commence; to challenge; to pick (a fight); to make (war)

باشلىماق

bashlimaq

башлимақ

ئۇيغۇرچە ئاۋاز / bashlimaqIPA baʃlimaq
01

ئېنىقلىما

1

こちら側から相手に対して行動や働きかけを積極的に始めること。

ياپونچە
2

To proactively initiate an action or challenge towards someone or something.

ئىنگلىزچە
02

مىسال جۈملە

彼は私に近づいて、自分から話を仕掛けてきた。

ئۇ ماڭا يېقىنلىشىپ ئۆزى گەپ باشلىدى.

u manga yéqinliship özi gep bashlidi.

He approached me and started a conversation himself.

03

تەپسىلات

ياپونچە ئوقۇلۇشى (كاتاكانا)

シカケル

ئۇيغۇرچە تەلەپپۇزى (كانا)

バシュリマク

ساھە (Domain)

ئومۇمىي ئاتالغۇ

04

تۈزىتىش ئەۋەتىش

تەرجىمە، مىسال جۈملە، تەلەپپۇز، سۆز تۈركۈمى قاتارلىقلاردا خاتالىق بايقىسىڭىز، تۈزىتىش مەزمۇنىنى ئەۋەتىڭ.

تۈزىتىش يوللاش ئۈچۈن كىرىش زۆرۈر.